Your browser does not support JavaScript!

Si usted tiene Estatus de Protección Temporal y su país está en esta lista, su protección puede estar llegando a su fin — y el tiempo ya está corriendo. El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito ha autorizado la vía para las terminaciones del TPS que afectan a más de 300,000 personas de todas las nacionalidades afectadas, incluidos hondureños, nicaragüenses, nepaleses, salvadoreños y haitianos. El TPS de Somalia termina el 17 de marzo de 2026. El TPS de Yemen ya ha sido terminado. Si aún no ha hablado con un abogado de inmigración, hoy es el día. No la próxima semana. Hoy.

Este artículo explica exactamente lo que está ocurriendo, lo que significa para usted y su familia y — lo más importante — qué opciones legales aún podría tener. No lea esto y no haga nada. Cada día de espera reduce sus opciones.

 

¿Qué es el Estatus de Protección Temporal (TPS)?

 

El Estatus de Protección Temporal es una protección humanitaria creada por el Congreso bajo INA § 244, 8 U.S.C. § 1254a. Permite a los nacionales de países designados vivir y trabajar legalmente en los Estados Unidos cuando las condiciones en su país de origen — como conflictos armados, desastres ambientales o condiciones extraordinarias — hacen imposible un regreso seguro.

Bajo INA § 244(c), el TPS proporciona dos beneficios principales: protección contra la deportación (remoción) y el derecho a obtener un permiso de trabajo, conocido como Documento de Autorización de Empleo (EAD). Para cientos de miles de personas, el TPS ha sido la base legal de toda su vida en los Estados Unidos — sus trabajos, sus hogares, la estabilidad de sus hijos.

Bajo INA § 244(b)(1), el Secretario de Seguridad Nacional tiene la autoridad de designar un país para TPS. Bajo INA § 244(b)(3)(B), el Secretario también tiene la autoridad de terminar esa designación. Es esa autoridad de terminación la que ahora está siendo ejercida — y desafiada en tribunales federales.

El TPS no es, por sí mismo, un camino hacia la residencia permanente. Siempre fue concebido como temporal. Pero para muchas personas ha durado décadas — suficiente tiempo para construir raíces profundas, criar hijos ciudadanos estadounidenses y crear vidas que no pueden simplemente empacarse y devolverse a países que apenas recuerdan. Cuando el TPS termina, no solo termina un estatus legal. Termina una vida tal como la conocen las personas.

 

Qué países están afectados — Fechas de terminación del TPS en 2026

 

A continuación se presenta el estado actual de cada nacionalidad afectada a febrero de 2026. Estas fechas y estados pueden cambiar debido a litigios o nuevos avisos del Federal Register. Verifique el estado actual con un abogado.

 

TPS de Haití 2026 — Mayor población afectada

 

Haití tiene aproximadamente 500,000 beneficiarios de TPS en los Estados Unidos — la población más grande bajo TPS en el país. Los titulares de TPS haitiano enfrentan un riesgo agudo de terminación en 2026 bajo la revisión amplia de designaciones TPS de la administración actual. Si usted es haitiano y tiene TPS, no espere un aviso oficial de terminación para consultar a un abogado. La magnitud del impacto potencial es enorme, y la planificación legal temprana es esencial. Los beneficiarios haitianos deben consultar de inmediato a un abogado sobre opciones de ajuste de estatus, peticiones familiares y protección contra la deportación.

 

TPS de El Salvador 2026 — Segunda mayor población afectada

 

El Salvador tiene aproximadamente 250,000 beneficiarios de TPS en los Estados Unidos. Los procedimientos de terminación del TPS salvadoreño están entre los más críticos en 2026. La administración actual ha tratado la terminación del TPS salvadoreño como una prioridad. Si usted es salvadoreño y está leyendo este artículo, no asuma que tiene más tiempo que otras nacionalidades. Los nacionales salvadoreños también deben preguntar específicamente a su abogado sobre las opciones de alivio bajo NACARA (ver sección de NACARA más abajo), que puede proporcionar una vía independiente hacia la residencia permanente para quienes califiquen.

 

TPS de Honduras 2026

 

La terminación del TPS de Honduras está avanzando después de que el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito, en Ramos v. Nielsen y casos relacionados, suspendiera una orden de un tribunal inferior que había bloqueado la terminación. Esto significa que la orden judicial que protegía a los beneficiarios hondureños de TPS ha sido levantada mientras la apelación está pendiente. Los nacionales hondureños están entre los cientos de miles que ahora enfrentan un riesgo inmediato. Consulte el Federal Register y hable con un abogado de inmediato para conocer la fecha de terminación aplicable a su registro específico.

 

TPS de Nicaragua 2026

 

La misma suspensión del Noveno Circuito aplica a los beneficiarios de TPS de Nicaragua. La orden judicial inferior que bloqueaba la terminación ha sido pausada, y los nacionales nicaragüenses enfrentan el mismo riesgo inmediato que los hondureños. Es importante destacar que algunos nicaragüenses pueden calificar para alivio especial bajo NACARA (Ley de Ajuste Nicaragüense y Alivio para Centroamérica) — un estatuto separado que precede y opera independientemente del TPS. Si usted es nicaragüense, pregunte de inmediato a su abogado sobre la elegibilidad bajo NACARA.

 

TPS de Nepal 2026

 

Los beneficiarios de TPS de Nepal también están directamente afectados por la suspensión del Noveno Circuito. Nepal fue designado para TPS tras los terremotos de 2015. El mismo riesgo de terminación inminente aplica a los nacionales nepaleses, quienes están entre los más de 300,000 ahora sin la protección de la orden judicial del tribunal de distrito.

 

TPS de Somalia — Termina el 17 de marzo de 2026

 

El TPS de Somalia termina el 17 de marzo de 2026. Si usted es titular de TPS somalí, tiene semanas — no meses. La fecha de terminación es fija. Su permiso de trabajo expirará junto con su TPS. Debe consultar a un abogado antes de esa fecha para entender qué opciones legales, si existen, están disponibles antes de que su estatus termine.

 

TPS de Yemen — Ya terminado

 

El TPS de Yemen ha sido terminado, con efecto 60 días después del aviso de terminación en el Federal Register. Si usted es titular de TPS yemení y ese período de 60 días ya pasó, su TPS ya ha terminado. Es posible que ya no tenga estatus legal y esté en riesgo de procedimientos de deportación. No espere ni un día más.

 

Otras designaciones de TPS bajo revisión

 

La administración actual ha iniciado una revisión amplia de designaciones de TPS en múltiples nacionalidades. Venezuela, Ucrania y otros países designados pueden enfrentar revisiones, extensiones o terminaciones en 2026. Los titulares de TPS de todas las nacionalidades deben monitorear los desarrollos de cerca y mantener contacto con un abogado de inmigración.

 

Qué significa realmente la terminación del TPS para usted

 

Cuando su TPS termina, tres cosas ocurren simultáneamente — y las tres son graves.

 

Pierde la protección contra la deportación

 

Bajo INA § 244(c), el TPS actualmente le impide al gobierno deportarlo. En el momento en que el TPS termina, esa protección desaparece. Usted se vuelve deportable y podría ser colocado en procedimientos de remoción ante un juez de inmigración. También podría ser detenido. Este no es un riesgo hipotético — es la consecuencia legal directa de la terminación.

 

Su permiso de trabajo expira

 

Su Documento de Autorización de Empleo (EAD) está directamente vinculado a su TPS. Cuando el TPS termina, su autorización de trabajo termina con él — a menos que aplique una extensión automática regulatoria (ver la sección sobre extensiones automáticas de EAD más abajo). Ya no estará legalmente autorizado para trabajar en los Estados Unidos. Su empleador podría verse obligado a terminar su empleo. El impacto financiero para su familia puede ser inmediato y grave.

 

Usted ya no tiene estatus migratorio legal

 

A menos que tenga otra base de estatus legal — una solicitud de residencia permanente (green card) pendiente, una visa, o una solicitud de asilo pendiente — la terminación del TPS significa que usted queda en presencia no autorizada en los Estados Unidos. La presencia ilegal comienza a acumularse, lo que puede activar las prohibiciones de 3 y 10 años para futuros beneficios migratorios bajo INA § 212(a)(9)(B).

Por eso no puede esperar. Cada día sin un plan es un día más cerca de una crisis que no podrá revertir.

 

La decisión del Noveno Circuito — lo que realmente significa

 

Es posible que haya escuchado que un tribunal “bloqueó” las terminaciones del TPS. Aquí está la verdad en términos claros: esa protección ya no existe — por ahora.

Un tribunal federal de distrito había emitido una orden judicial (injunction) que bloqueaba al gobierno de terminar el TPS para hondureños, nicaragüenses y nepaleses. Esa orden se basaba en litigios en curso, incluyendo Ramos v. Nielsen en el Noveno Circuito, que impugna las terminaciones del TPS por motivos constitucionales y estatutarios, y el caso relacionado Bhattarai v. Nielsen.

El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito luego emitió una suspensión (stay) de esa orden judicial. Una suspensión significa que la orden queda pausada mientras se decide la apelación. En términos prácticos: el gobierno ahora puede continuar con las terminaciones del TPS mientras los tribunales siguen analizando las cuestiones legales.

La suspensión no es una decisión final. Las demandas legales subyacentes aún pueden tener éxito. Pero usted no puede depender de una decisión judicial para protegerlo. Los tribunales pueden tardar meses o años. Su fecha de terminación del TPS no esperará una decisión favorable. Usted necesita una estrategia legal que no dependa completamente de ganar en la corte.

 

Cuestión legal crítica: Sánchez v. Mayorkas y titulares de TPS que buscan la residencia permanente

 

Si usted es titular de TPS y entró a los Estados Unidos sin inspección (es decir, cruzó la frontera sin ser admitido por un oficial de inmigración) y está intentando obtener una residencia permanente (green card) a través de un familiar ciudadano estadounidense o residente permanente, existe una decisión de la Corte Suprema que debe conocer absolutamente.

En Sanchez v. Mayorkas, 141 S.Ct. 1809 (2021), la Corte Suprema sostuvo por unanimidad que la concesión del Estatus de Protección Temporal no constituye una “admisión” para fines de ajuste de estatus bajo INA § 245(a). Esto significa que un titular de TPS que originalmente entró a los Estados Unidos sin inspección no puede usar únicamente su TPS para cumplir con el requisito de “inspeccionado y admitido” para el ajuste de estatus — incluso aunque el TPS le haya otorgado presencia legal.

Esta decisión tiene un impacto directo y serio en muchos titulares de TPS. Si usted entró sin inspección, generalmente no puede ajustar su estatus a residente permanente dentro de los Estados Unidos basándose únicamente en su TPS. Normalmente tendría que salir del país y solicitar mediante procesamiento consular — lo cual puede activar las prohibiciones de presencia ilegal de 3 y 10 años.

Sin embargo, existe una estrategia legal importante que puede ayudar: el viaje con permiso anticipado (advance parole) bajo INA § 244(f)(4).

 

Estrategia de Advance Parole — INA § 244(f)(4)

 

Bajo INA § 244(f)(4), los titulares de TPS pueden solicitar y obtener el advance parole — un documento de viaje que les permite salir de los Estados Unidos y regresar. Esta disposición está específicamente diseñada para los beneficiarios de TPS y es distinta del advance parole ordinario.

Esta situación adquiere una importancia enorme después de Sanchez v. Mayorkas: cuando un titular de TPS viaja con advance parole y es inspeccionado y admitido al regresar a los Estados Unidos por un oficial de inmigración en la frontera, ese reingreso puede constituir la “inspección y admisión” requerida para el ajuste de estatus bajo INA § 245 — al menos en ciertos circuitos de tribunales federales. Esto a menudo se conoce como la “estrategia de advance parole” o la “cura de viaje”.

En los circuitos que reconocen esta estrategia, un titular de TPS que anteriormente entró sin inspección puede viajar con advance parole, ser admitido al regresar y luego podría calificar para ajustar su estatus dentro de los Estados Unidos a residente permanente — sin necesidad de activar las prohibiciones por presencia ilegal.

Advertencias importantes: Esta estrategia no está disponible en todos los circuitos, depende de hechos específicos, conlleva riesgos (todo viaje implica el riesgo de que se le niegue el reingreso) y requiere una evaluación legal cuidadosa. El advance parole debe ser aprobado antes de realizar el viaje. No intente esta estrategia sin la asesoría de un abogado de inmigración con experiencia en cada paso del proceso.

 

Extensiones automáticas del EAD de TPS — Su permiso de trabajo podría seguir siendo válido

 

Uno de los aspectos más importantes en la práctica — y también de los más mal entendidos — de la terminación del TPS es la extensión automática de los Documentos de Autorización de Empleo (EAD) basados en TPS mediante avisos del Federal Register.

Cuando el gobierno termina una designación de TPS, no siempre cancela inmediatamente todos los EAD existentes. USCIS ha emitido repetidamente avisos en el Federal Register extendiendo automáticamente la validez de los EAD basados en TPS para ciertas nacionalidades por períodos específicos — a veces 180 días o más — para permitir que los beneficiarios de TPS tengan tiempo de transición. Esta extensión automática significa que su permiso de trabajo puede seguir siendo válido incluso después de la fecha técnica de terminación del TPS, si USCIS ha emitido un aviso de extensión automática para su país.

Estas extensiones automáticas se publican en el Federal Register y están vinculadas a códigos específicos de categoría de EAD. Para determinar si su EAD está cubierto por una extensión automática:

  • Revise el Federal Register en busca de avisos específicos de la designación TPS de su país
  • Revise el código de categoría impreso en su tarjeta EAD (debe comenzar con “A-12” o “C-19” para EAD basados en TPS)
  • Consulte a un abogado de inmigración, quien puede verificar el estado actual de extensión automática para su nacionalidad

No asuma que su EAD ha expirado solo porque la fecha de terminación de su TPS ya pasó. Y tampoco asuma que sigue siendo válido sin verificarlo. Presentar conscientemente un EAD inválido a un empleador puede tener consecuencias graves. Obtenga confirmación legal de su estatus actual de autorización de trabajo.

 

Sus opciones legales después de que el TPS termina

 

La terminación del TPS no necesariamente significa el fin de sus opciones legales. Dependiendo de su situación específica — cuánto tiempo ha estado en el país, sus vínculos familiares, su historial criminal y las condiciones de su país — usted podría tener una o más de las siguientes vías. Un abogado debe evaluar cuáles aplican a su caso.

 

Asilo y suspensión de la deportación (Withholding of Removal)

 

Bajo INA § 208, usted puede solicitar asilo si teme persecución en su país de origen por motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un grupo social particular u opinión política. El asilo, si es aprobado, proporciona un camino hacia la residencia permanente (green card).

Si no califica para asilo — por ejemplo, debido al plazo de presentación de un año o a una prohibición legal — aún podría calificar para la suspensión de la deportación bajo INA § 241(b)(3), la cual requiere demostrar una probabilidad mayor de persecución, pero no tiene el límite del año. La suspensión de deportación evita la expulsión, pero no ofrece un camino hacia la residencia permanente.

También puede solicitar protección bajo la Convención Contra la Tortura (CAT) bajo 8 C.F.R. §§ 1208.16–1208.18 si teme ser torturado por su gobierno o con su consentimiento. La protección CAT está disponible incluso si usted tiene una condena penal que le impediría solicitar asilo.

 

Ajuste de estatus — con la estrategia de advance parole

 

Bajo INA § 245, si usted es familiar inmediato de un ciudadano estadounidense (cónyuge, padre o hijo soltero menor de 21 años), o si tiene una petición aprobada basada en empleo con una visa disponible de inmediato, podría ser elegible para ajustar su estatus a residente permanente. Sin embargo, como se explicó anteriormente, Sanchez v. Mayorkas significa que el TPS por sí solo no cumple con el requisito de “inspeccionado y admitido” para quienes entraron sin inspección. La estrategia de advance parole bajo INA § 244(f)(4) puede proporcionar una vía — pero solo con asesoría legal cuidadosa y únicamente en los circuitos donde los tribunales reconocen esa estrategia.

 

Cancelación de Remoción

 

Under INA § 240A(b), los no residentes permanentes en procedimientos de remoción pueden solicitar la cancelación de la remoción si pueden demostrar: (1) presencia física continua en los Estados Unidos por al menos 10 años; (2) buen carácter moral durante ese período; (3) no tener condenas penales que los descalifiquen; y (4) que la remoción causaría dificultad excepcional y extremadamente inusual a un cónyuge, padre o hijo que sea ciudadano estadounidense o residente permanente legal que califique.

El estándar de “dificultad excepcional y extremadamente inusual” es exigente — la dificultad ordinaria no es suficiente. Pero si tiene hijos ciudadanos estadounidenses y ha estado en el país por 10 años o más, esta forma de alivio puede estar disponible. Requiere que ya se hayan iniciado los procedimientos de remoción. Un abogado puede evaluar si su situación cumple con el estándar.

 

Alivio bajo NACARA — Nicaragüenses, Salvadoreños y Otros

 

El Nicaraguan Adjustment and Central American Relief Act (NACARA), Pub. L. 105-100 (1997), proporciona un alivio migratorio especial estructurado en dos secciones distintas:

NACARA § 202 cubre a ciudadanos nicaragüenses y cubanos que han estado en los Estados Unidos de forma continua desde el 1 de diciembre de 1995, y que solicitaron asilo o se registraron bajo ciertos programas antes de las fechas límite establecidas. Estas personas pueden ser elegibles para ajustar su estatus independientemente de la forma en que ingresaron.

NACARA § 203 cubre a ciertos ciudadanos guatemaltecos y salvadoreños, así como a nacionales de países del antiguo bloque soviético, que tenían solicitudes de asilo pendientes o se registraron bajo el acuerdo American Baptist Churches. El alivio bajo NACARA § 203 implica un estándar diferente — demostrar que el caso del solicitante habría sido aprobable bajo los estándares de asilo previos a 1996 — y tiene requisitos procesales distintos. Este es un estándar más exigente que el de NACARA § 202. Los ciudadanos salvadoreños, en particular, deben consultar con su abogado si ellos o sus familiares pueden calificar bajo NACARA § 203.

 

Acción Diferida y Parole Humanitario

 

Estas formas discrecionales de alivio no están garantizadas y dependen de las prioridades de aplicación de la administración. Sin embargo, en ciertos casos humanitarios de carácter convincente, pueden estar disponibles. Un abogado puede asesorarle sobre si debe solicitar estas opciones.

 

Salida Voluntaria

 

Under INA § 240B, la salida voluntaria permite abandonar los Estados Unidos por cuenta propia dentro de un plazo establecido, evitando una orden formal de deportación. Una orden formal de deportación conlleva una prohibición de reingreso de 10 años y otras consecuencias graves. La salida voluntaria preserva más opciones futuras. Sin embargo, solo debe considerarse después de haber agotado todas las demás formas de alivio y con orientación completa de un abogado.

 

Qué Deben Hacer los Titulares de TPS Ahora Mismo — Pasos Inmediatos

 

Estos pasos aplican sin importar su nacionalidad. Hágalo todo de inmediato.

  1. Consulte con un abogado de inmigración autorizado esta semana. No un notario. No un amigo que “sabe de inmigración”. Un abogado con licencia que practique derecho migratorio. Lleve todos sus documentos migratorios a la consulta.
  2. Reúna sus documentos ahora. Reúna: sus notificaciones de aprobación de TPS, todos sus EAD, su pasaporte, cualquier registro de visa previa, registros de entrada, actas de nacimiento, actas de nacimiento de sus hijos (especialmente si nacieron en EE. UU.), certificado de matrimonio (si aplica), y cualquier orden previa de deportación o notificaciones de corte migratoria.
  3. Verifique su fecha específica de terminación de TPS. Consulte el aviso del Federal Register correspondiente a su país. Su abogado puede ayudarle a identificar la fecha exacta en que termina su protección y si aplica alguna extensión automática regulatoria de su EAD.
  4. Pregunte sobre la estrategia de parole anticipado. Si ingresó sin inspección y tiene un familiar calificado que pueda peticionarlo, pregunte específicamente a su abogado si el viaje con parole anticipado bajo INA § 244(f)(4) podría ayudarle a calificar para ajuste de estatus.
  5. No deje pasar ningún plazo. Si existe un período abierto de registro o reinscripción, preséntese de inmediato. Si existe una extensión de EAD ordenada por la corte o regulatoria, asegúrese de tener documentación de la misma.
  6. Evalúe todo su historial migratorio. ¿Alguna vez tuvo una orden de deportación? ¿Ha tenido visa? ¿Tiene familiares ciudadanos estadounidenses que puedan pedirlo? ¿Ha estado presente de forma continua por más de 10 años? Todo esto es importante para determinar qué alivios están disponibles.
  7. Pregunte a su abogado sobre todas las opciones mencionadas anteriormente. No asuma que ya sabe cuáles aplican. Permita que un abogado calificado evalúe sus hechos específicos contra todas las formas de alivio disponibles.
  8. No viaje fuera de los Estados Unidos sin autorización explícita de parole anticipado y sin orientación legal sobre los riesgos y beneficios específicos en su caso.
  9. Revise su historial criminal. Cualquier condena penal — incluso un delito menor — puede afectar su elegibilidad para múltiples formas de alivio migratorio. Sea completamente honesto con su abogado sobre su historial.

 

Por qué necesita un abogado de inmigración de inmediato

 

El derecho migratorio es una de las áreas más complejas del derecho estadounidense. La intersección entre la terminación del TPS, la decisión en Sanchez v. Mayorkas, la estrategia de parole anticipado, los procedimientos de deportación, el asilo, la cancelación de remoción, NACARA y el ajuste de estatus implica docenas de disposiciones legales, interpretaciones regulatorias y hechos específicos de cada caso. Un error — un plazo vencido, un formulario mal presentado, o un requisito mal entendido de elegibilidad — puede eliminar de forma permanente opciones que podrían haber estado disponibles.

Las consecuencias no podrían ser más graves. Estamos hablando de si usted permanece en el país donde ha construido su vida o si es deportado forzosamente a un país que quizá apenas conoce. Estamos hablando de si sus hijos ciudadanos estadounidenses crecen con su padre o madre en los Estados Unidos o si son separados de ellos. Y, además, estamos hablando de si usted podrá conservar su trabajo el próximo mes.

Un abogado de inmigración con experiencia puede:

  • Identificar todas las formas de alivio migratorio para las que usted pueda calificar — incluso aquellas que quizá desconozca
  • Evaluar si la estrategia de parole anticipado bajo INA § 244(f)(4) es adecuada para su caso
  • Analizar cómo Sanchez v. Mayorkas afecta sus opciones específicas de ajuste de estatus
  • Presentar solicitudes protectoras para preservar sus opciones mientras se desarrollan estrategias a largo plazo
  • Representarlo en procedimientos de deportación ante un juez de inmigración
  • Monitorear litigios como Ramos v. Nielsen y explicarle cómo los cambios judiciales afectan su caso
  • Preparar una estrategia legal que no dependa de un solo resultado

No enfrente esto solo. El gobierno cuenta con abogados. Usted también debería tener uno.

 

Fuentes y referencias legales

 

  • Immigration and Nationality Act § 244, 8 U.S.C. § 1254a — Estatuto del Estatus de Protección Temporal (TPS)
  • INA § 244(a)(1) — Requisitos de elegibilidad para TPS
  • INA § 244(b)(1) — Autoridad del Secretario para designar TPS
  • INA § 244(b)(3)(A) — Autoridad de extensión
  • INA § 244(b)(3)(B) — Autoridad de terminación
  • INA § 244(c) — Beneficios del TPS (protección contra la deportación, autorización de empleo)
  • INA § 244(c)(2)(A)(iii) — Motivos de inelegibilidad por antecedentes penales u otros
  • INA § 244(f)(4) — Autorización de viaje / parole anticipado para titulares de TPS
  • 8 C.F.R. § 244 — Reglamentos de implementación del TPS
  • INA § 208 — Asilo
  • INA § 240A(b) — Cancelación de remoción para no residentes permanentes
  • INA § 240B — Salida voluntaria
  • INA § 241(b)(3) — Retención de remoción
  • INA § 245 — Ajuste de estatus
  • INA § 212(a)(9)(B) — Barras por presencia ilegal
  • 8 C.F.R. §§ 1208.16–1208.18 — Regulaciones de la Convención Contra la Tortura
  • Nicaraguan Adjustment and Central American Relief Act (NACARA), Pub. L. 105-100 (1997) — § 202 (nicaragüenses/cubanos) y § 203 (guatemaltecos, salvadoreños, países del antiguo bloque soviético)
  • Sanchez v. Mayorkas, 141 S.Ct. 1809 (2021) — La Corte Suprema determinó que el TPS no constituye “admisión” para fines de ajuste de estatus bajo INA § 245(a)
  • Ramos v. Nielsen, Tribunal de Apelaciones del 9.º Circuito — litigios en curso sobre TPS
  • Bhattarai v. Nielsen — litigio relacionado con TPS
  • USCIS Estatus de Protección Temporal — Página oficial de información
  • Federal Register — Avisos de designación y terminación de TPS (buscar por país en federalregister.gov)

 

Preguntas frecuentes sobre la terminación del TPS en 2026

 

 

¿Seré deportado inmediatamente cuando termine mi TPS?

 

No automáticamente, pero usted se vuelve deportable. El gobierno tendría que iniciar procedimientos de remoción emitiendo un Notice to Appear (NTA) antes de que un juez de inmigración pueda ordenar su deportación. Sin embargo, una vez que el TPS termina, ya no existe protección legal que impida que esto ocurra en cualquier momento. Por eso es esencial contar con una estrategia legal antes de que expire su TPS — no después.

 

¿Puedo seguir trabajando si mi TPS expira?

 

Posiblemente, por un período limitado. Su Documento de Autorización de Empleo (EAD) está vinculado a su TPS, pero USCIS a veces emite extensiones automáticas de EAD basados en TPS a través de avisos del Federal Register durante períodos de transición. Usted debe verificar con un abogado si una extensión automática aplica a su categoría específica de EAD y a su nacionalidad. No asuma que su EAD sigue vigente o vencido sin confirmar su estado actual de extensión automática.

 

¿Qué es la decisión Sánchez v. Mayorkas y cómo me afecta?

 

En Sanchez v. Mayorkas (2021), la Corte Suprema determinó que tener TPS no cuenta como haber sido “admitido” a los Estados Unidos para efectos de solicitar una residencia permanente (green card) mediante ajuste de estatus bajo INA § 245. Esto afecta directamente a los titulares de TPS que ingresaron sin inspección — incluso si el TPS les otorgó un estatus legal, no cumple con el requisito de “inspeccionado y admitido” para el ajuste de estatus. Si usted ingresó sin inspección y desea una residencia, debe hablar con un abogado de inmigración sobre la estrategia de parole anticipado y otras opciones disponibles.

 

¿Qué es la estrategia de parole anticipado para titulares de TPS?

 

Bajo INA § 244(f)(4), los titulares de TPS pueden solicitar autorización de viaje (parole anticipado) y viajar fuera de los Estados Unidos. Cuando regresan y son inspeccionados y admitidos por un oficial de la frontera, ese reingreso puede constituir la “admisión” necesaria para calificar para el ajuste de estatus dentro de los Estados Unidos. Esta estrategia es reconocida en ciertos circuitos federales y puede ser una vía importante para titulares de TPS con familiares que califiquen. Requiere que el parole anticipado sea aprobado antes del viaje y conlleva riesgos — solo debe realizarse con asesoría de un abogado de inmigración con experiencia.

 

¿Puedo viajar con parole anticipado siendo titular de TPS?

 

Sí, los titulares de TPS pueden solicitar autorización de viaje (parole anticipado) bajo INA § 244(f)(4). Sin embargo, todo viaje conlleva riesgos — no hay garantía de que usted sea admitido al regresar, y cualquier viaje puede resultar en la negación de reingreso si existen motivos de inadmisibilidad. Antes de viajar con parole anticipado, debe consultar con un abogado de inmigración que evalúe su situación específica y los riesgos involucrados.

 

¿Habrá una extensión del TPS en 2026?

 

A febrero de 2026, la administración actual ha estado terminando en lugar de extender las designaciones de TPS. Los tribunales han sido el principal mecanismo de control frente a estas terminaciones. Debe monitorear el Federal Register y los anuncios de USCIS correspondientes a su país específico. No dependa de una extensión — planifique como si la terminación fuera a ocurrir.

 

¿Puedo solicitar asilo después de que termine mi TPS?

 

Es posible que pueda solicitar asilo bajo INA § 208, pero existe un plazo de un año desde su última entrada a los Estados Unidos. Si ha estado muchos años en el país con TPS, probablemente ya haya superado ese plazo, por lo que tendría que demostrar una excepción (cambios en las circunstancias o circunstancias extraordinarias). Un abogado puede evaluar esto. Incluso si no califica para asilo, aún puede ser elegible para retención de remoción bajo INA § 241(b)(3) y protección bajo la Convención Contra la Tortura (CAT).

 

Soy nicaragüense — ¿tengo opciones especiales?

 

Sí. Los nicaragüenses deben preguntar a su abogado sobre NACARA § 202 (Nicaraguan Adjustment and Central American Relief Act). Si ha estado en los Estados Unidos de forma continua desde el 1 de diciembre de 1995 y se registró bajo ciertos programas, podría ser elegible para ajuste de estatus bajo NACARA, el cual opera independientemente del TPS. Esta es una opción distinta y potencialmente muy importante.

 

Soy salvadoreño — ¿qué opciones especiales tengo?

 

Los salvadoreños deben consultar a su abogado sobre NACARA § 203, que cubre a ciertos ciudadanos salvadoreños que tenían solicitudes de asilo pendientes o que se registraron bajo el acuerdo American Baptist Churches (ABC). El estándar de NACARA § 203 requiere demostrar que el caso habría sido aprobable bajo los estándares de asilo anteriores a 1996. Además, los salvadoreños con larga residencia en EE. UU. y familiares que califiquen deben explorar la cancelación de remoción y el ajuste de estatus con parole anticipado. Con aproximadamente 250,000 salvadoreños con TPS en riesgo, la planificación legal es urgente.

 

Soy haitiano — ¿qué debo saber sobre mi situación de TPS?

 

Haití tiene aproximadamente 500,000 titulares de TPS — la población más grande bajo este programa en los Estados Unidos. Los ciudadanos haitianos enfrentan el mismo riesgo de terminación que otras nacionalidades afectadas. Los haitianos que han estado muchos años en el país, que tienen hijos ciudadanos estadounidenses o familiares que califiquen deben consultar a un abogado de inmediato sobre opciones de ajuste de estatus, estrategia de parole anticipado y cancelación de remoción. No espere un aviso oficial de terminación para buscar ayuda legal.

 

¿Qué es la cancelación de remoción y califico?

 

La cancelación de remoción bajo INA § 240A(b) es una defensa disponible en procedimientos de deportación que, si se concede, resulta en una residencia permanente. Debe demostrar 10 años de presencia física continua, buen carácter moral, y que su deportación causaría una dificultad excepcional y extremadamente inusual a un cónyuge, padre o hijo ciudadano estadounidense o residente permanente legal. El estándar de dificultad es alto. Consulte con un abogado para evaluar si sus hechos específicos cumplen con este requisito.

 

¿La terminación del TPS afecta a mis hijos ciudadanos estadounidenses?

 

La terminación del TPS no afecta la ciudadanía de sus hijos — ellos siguen siendo ciudadanos estadounidenses. Sin embargo, su deportación de los Estados Unidos significaría la separación de sus hijos o la posibilidad de que ellos también deban salir del país. Los hijos ciudadanos menores de 21 años pueden presentar peticiones de visa para sus padres, pero este proceso puede tardar años y tiene otros requisitos legales. Mientras tanto, la dificultad para los hijos ciudadanos es un factor importante en las solicitudes de cancelación de remoción.

 

¿Debería contratar a un abogado incluso si creo que no tengo opciones?

 

Absolutamente sí. Con frecuencia, las personas creen que no tienen opciones migratorias cuando en realidad sí las tienen. La intersección entre la ley de terminación del TPS, Sanchez v. Mayorkas, la estrategia de parole anticipado, la inmigración basada en la familia, el asilo, la cancelación de remoción, NACARA y otros tipos de alivio es extraordinariamente compleja. Solo un abogado de inmigración calificado que revise sus hechos específicos puede determinar qué opciones están disponibles. El costo de una consulta es pequeño en comparación con el costo de perder una oportunidad de alivio que podría haberle permitido quedarse en el país.

 

¿Qué pasa si no puedo pagar un abogado?

 

Existen organizaciones legales sin fines de lucro en la mayoría de las ciudades que ofrecen servicios legales de inmigración gratuitos o de bajo costo para titulares de TPS. La oficina de un abogado puede referirle a recursos locales. No utilice un “notario” ni consultores de inmigración no autorizados — no pueden representarlo legalmente, y el fraude en esta comunidad es común y puede ser devastador.

 

Actúe ahora — su familia no puede esperar

 

Las terminaciones de TPS ya están ocurriendo. El TPS de Somalia termina el 17 de marzo de 2026. El TPS de Yemen ya terminó. Los titulares de TPS de Honduras, Nicaragua y Nepal han perdido la protección judicial que los protegía temporalmente. Los titulares de TPS de El Salvador y Haití enfrentan riesgos igualmente urgentes.

Si está leyendo esto porque tiene miedo, es correcto — ese miedo es apropiado y debe motivarlo a actuar. Los titulares de TPS que estarán mejor protegidos son aquellos que buscan ayuda legal ahora, mientras aún existen opciones, en lugar de esperar hasta recibir un Notice to Appear en la corte de inmigración.

Nuestra firma representa a titulares de TPS y sus familias. Manejamos defensa en procesos de deportación, solicitudes de asilo, cancelación de remoción, ajuste de estatus, NACARA, estrategias de parole anticipado y todas las demás formas de alivio migratorio mencionadas en este artículo. Revisaremos su situación, le explicaremos cada opción disponible — incluyendo lo que significa Sanchez v. Mayorkas para su caso — y lucharemos por su derecho a permanecer en los Estados Unidos con su familia.

Llame a nuestra oficina hoy al (818) 900-5707. Las consultas están disponibles en inglés y español. No enfrente esto solo.

Descargo de responsabilidad legal: Este artículo se proporciona únicamente con fines informativos y educativos generales. No constituye asesoría legal ni crea una relación abogado-cliente. El derecho migratorio es altamente específico a cada caso, y la información en este artículo puede no aplicarse a su situación particular. Las leyes, regulaciones y decisiones judiciales pueden cambiar rápidamente. No dependa de este artículo como sustituto de la consulta con un abogado de inmigración con licencia que pueda evaluar sus circunstancias específicas. Las fechas de terminación y el estado de los litigios descritos reflejan información disponible a febrero de 2026 y están sujetas a cambios.

Ir al contenido